home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The X-Philes (2nd Revision) / The X-Philes Number 1 (1995).iso / xphiles / hp48_2 / frlib.hel < prev    next >
Text File  |  1994-11-21  |  6KB  |  169 lines
  1.  
  2.                            Fichier README.TXT
  3.  
  4.              GΘnΘralitΘs sur le fichier FRLIB du HP 48
  5.  
  6.                                 Version 1.0
  7.  
  8.  
  9. Avertissement
  10. -------------
  11.  
  12. Ce logiciel est fourni "en l'Θtat". Il peut Ωtre modifiΘ sans
  13. notification expresse. Hewlett-Packard et les auteurs des 
  14. programmes fournis sur la disquette dΘclinent toute 
  15. responsabilitΘ en matiΦre de garantie pour ce logiciel,
  16. y compris, mais sans limitations,les garanties implicites de 
  17. commercialisation et de bon fonctionnement dans des 
  18. applications particuliΦres.  Ni Hewlett-Packard, ni les 
  19. auteurs de ces programmes ne pourront Ωtre considΘrΘs comme 
  20. responsables des erreurs de logiciel et des consΘquences de 
  21. ces erreurs sur les performances ou l'utilisation des 
  22. diffΘrents programmes.
  23.  
  24. Les informations de garantie du calculateur et de ses 
  25. accessoires figurent dans son manuel d'utilisation.
  26.  
  27. Certains des programmes fournis sur la disquette sont 
  28. protΘgΘs par Copyright au profit de Hewlett-Packard Company. 
  29. Tous leurs droits sont rΘservΘs. Hewlett-Packard Company 
  30. vous accorde par les prΘsentes le droit d'utiliser sur les 
  31. calculateurs HP les programmes de cette disquette protΘgΘs 
  32. par Copyright, et de les partager avec d'autres utilisateurs
  33. dans la mesure o∙ cela est fait α titre strictement gracieux.
  34. En copiant gratuitement ces programmes au profit d'un tiers, 
  35. vous vous obligez α inclure le prΘsent avertissement. 
  36. Chaque programme protΘgΘ par Copyright est spΘcifiΘ comme 
  37. tel au dΘbut de son fichier de documentation.
  38.  
  39.  
  40. IMPORTANT : pour transfΘrer cette librairie, vous devez
  41. ---------   utiliser le Kit de Connexion (cable +logiciel
  42.             Kermit) rΘf 82208A/ABF ou 82208C/ABF et l'avoir
  43.             installΘ sur votre PC.
  44.  
  45.  
  46. A) TRANSFERT DU CONTENU DE LA DISQUETTE SUR LE CALCULATEUR
  47. ========================================================== 
  48.  
  49. - 1 - Connexion physique entre le calculateur et le PC
  50. ------------------------------------------------------
  51.  
  52. - Brancher le cable HP - PC (attention α la connexion); 
  53.   introduire la prise 9 broches (ou Θventuellement 25 broches)
  54.   dans le port sΘrie RS-232 numΘro 1 de votre ordinateur.
  55.  
  56.  
  57. - 2 - RΘglage de la HP48 pour les transferts
  58. --------------------------------------------
  59.  
  60. - Aller dans le menu I/O (touche verte et touche 1)
  61. - Se dΘplacer jusqu'α Transfer puis ENTER
  62. - Se dΘplacer jusqu'α PORT, puis touche de fonction 
  63. CHOOS, sΘlectionner WIRE puis ENTER
  64. - VΘrifier si l'indicateur FMT est bien en BIN. Si ce
  65. n'est pas le cas, se positionner sur FMT et sΘlectionner
  66. par CHOOS le mode BIN puis ENTER
  67.  
  68.     Votre HP 48 est prΩt pour le transfert...
  69.  
  70.  
  71. - 3 - RΘglage de votre PC pour un transfert avec une HP48
  72. ---------------------------------------------------------
  73.  
  74. - S'assurer que le port COM1 de votre PC est bien configurΘ 
  75.    (c'est normalement bien le cas)
  76. - Lancer Kermit α partir du disque dur de votre PC 
  77.   ou sur votre disquette
  78. - Sous Kermit (KERMIT-MS>), il faut taper :
  79.         SET PORT COM1
  80.         SET SPEED 9600
  81.         SET PARITY NONE
  82. - VΘrifier que les informations sont bien enregistrΘes 
  83.   en tapant STATUS
  84.  
  85.     Votre PC est maintenant prΩt pour le transfert...
  86.  
  87.  
  88. - 4 - Transfert du PC vers la HP48
  89. ----------------------------------
  90.  
  91. - Sur l'ordinateur, taper la commande S ou SEND puis 
  92. le nom du fichier  α envoyer, en prΘcisant le nom du 
  93. chemin, et enfin le nom de  la variable sur la HP48. 
  94.  SEND [ENTER] 
  95.  A:\FRLIB [ENTER]
  96.  Taper FRLIB [ENTER]
  97. - Sur le calculateur, appuyer sur la touche RECV
  98.  
  99. Sur votre PC apparaεt une fenΩtre qui vous donne 
  100. plusieurs information sur le transfert qui est en cours.
  101. Sur la HP48, vous pouvez lire le nombre de PACKET 
  102. dΘjα transmis.
  103.  
  104.  
  105. - 5 - "Rattachement" de la librairie FRLIB
  106. ------------------------------------------
  107.  
  108. - Sur la HP48G, aller dans le menu VAR (touche VAR)
  109. - Apparaεt sur la ligne de menu FRLIB. Appuyer sur la touche
  110. de fonction correspondante (normalement la lettre A du clavier)
  111. - Apparaεt α l'Θcran "Librairy 515 : FRLIB..."
  112. - Taper :
  113. - 0 [ENTER]
  114. - STO (touche STO)
  115. - Taper :0:515 [ENTER]
  116. - Aller dans le menu LIBRARY (touche lavande et LIBRARY)
  117. - Appuyer touche NEXT
  118. - Appuyer sur la touche de fonction correspondant α ATTAC
  119.   Il ne reste plus rien α l'Θcran
  120. - Eteindre puis rallumer le calculateur
  121. - Aller dans le menu LIBRARY (touche verte et LIBRARY)
  122. - Appuyer sur la touche de fonction correspondant α FRLIB
  123. - Appuyer sur la touche de fonction correspondant α FRAN
  124.  
  125. La machine est en FRANCAIS
  126.  
  127.  
  128.  
  129. Par la suite, une fois que la librairie est installΘe sur
  130. une machine de dΘmonstration, il vous suffira de faire des
  131. transferts par infrarouge pour l'installer sur les machines
  132. de vos clients.
  133.  
  134.  
  135. B) TRANSFERT DE LA LIBRAIRIE PAR INFRAROUGE (48G - 48G)
  136. =======================================================
  137.  
  138. - 1 - Configuration des deux calculateurs
  139. -----------------------------------------
  140.  
  141. Sur les deux machines, aller dans le menu I/O (touche verte
  142. et lettre 1)
  143. Se dΘplacer sur PORT et sΘlectionner IR par la touche de 
  144. fonction CHOOS puis ENTER
  145.  
  146. - 2 - Envoi de la librairie
  147. ---------------------------
  148.  
  149. - Sur la machine qui envoie :
  150. Aller dans le menu I/O (touche verte et 1)
  151. SΘlectionner Send to HP48 ou si la machine en franτais
  152. Env. sur HP48. Appuyer sur la touche de fonction correspondant
  153. α CHOOS (lettre B). Une liste s'affiche dans laquelle se trouve
  154. la variable FRLIB. Selectionner la, puis ENTER.
  155. Appuyer enfin sur la touche de fonction correspondant
  156. α SEND (lettre F)
  157.  
  158. - Sur la machine qui reτoit :
  159. Aller dans le menu I/O (touche verte et 1)
  160. SΘlectionner Get from HP48 ou Rec. d'un HP48 si la
  161. machine est en franτais, puis appuyer sur la touche 
  162. ENTER.
  163.  
  164. La connexion est Θtablit et le transfert est en cours...
  165.  
  166.  
  167. Pour rattacher la librairie, suivre les instructions du 
  168. point n░5.
  169.